Accéder au contenu principal

Autre mise à l'honneur...d'une ONG qui vaut le détour...

Bonjour à tous et à toutes...

Si vous me suivez de manière assidue, peu importe depuis quand, vous aurez sûrement remarqué ce badge, sur la colonne droite de mon blog :


Initialement fondée en France - sous le nom de Traducteurs sans Frontières - en 1993, cette ONG basée à Danbury, dans le Connecticut a pour mission d'aider ONG comme agences de développement - et même des Nations Unies ! - en fournissant des messages vitaux aux personnes vivant conflits, famine ou catastrophes naturelles, et ce dans leur propre langue.

Cette autre manière - tout aussi importante - de sauver des vies m'a séduite, il y a plus d'un an maintenant. Grâce à eux, j'ai découvert que le simple fait de traduire des messages de sécurité, par exemple, pouvait sauver des vies !

Si vous avez envie de donner du temps, et que vous êtes bilingues (au minimum) il suffit d'aller sur leur site, pour y compléter un formulaire (en mentionnant vos nom, prénom, langue maternelle et autres langues que vous connaissez, entre autres). Ils donnent suite au bout de 3 à 4 semaines environ...


La chose essentielle à savoir, c'est qu'ils cherchent du monde parlant TOUTES les langues parlées sur la planète !!!

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Beginners Guide to Learn Russian (Alison platform)

 La langue russe semble intimidante. Pourtant, ce langage attachant a le potentiel d'avoir un impact sur l'environnement qui vous entoure. Les attributs de la langue équivalent à décoder un puzzle compliqué et font toute la différence entre être un touriste et ressentir la beauté de la culture russe. Préparez-vous à visiter Moscou en cinq étapes de base : inscrivez-vous, apprenez les lettres, étudiez la grammaire, adoptez un accent slave et socialisez en russe. Curieux.se ? Apprenez-en plus ici .

Cyber Security Threats (Great Learning)

 Ici je découvre un site de cours en ligne, trouvé sur le portail Class Central, une bible d'actus sur tout ce qui concerne les cours en ligne ouverts à tous (MOOC).  La cybersécurité, également connue sous le nom de sécurité informatique ou sécurité de l'information, protège les informations électroniques contre tout accès non autorisé ou vol. En termes simples, il s’agit de la pratique consistant à protéger vos appareils électroniques et vos données des pirates informatiques et autres cybercriminels. Avec la dépendance croissante à l’égard de la technologie dans tous les aspects de nos vies, il est plus important que jamais de garantir la sécurité de nos appareils et de nos données. La cybersécurité est un élément essentiel au bon fonctionnement de tout, de nos appareils aux serveurs qui alimentent nos entreprises. Dans ce cours, vous apprendrez les « Types de cybermenaces ». Dans ce cours, vous découvrirez d'abord les cybermenaces et les sources des cybermenaces. Plus ta

Kit de contact en langue turque (Institut national des langues et civilisations orientales)

Günaydın !(« Bonjour », en turc) Après plus d'un an d'attente, j'ai enfin pu entamer des révisions en turc. Enfin, pas que des révisions... En effet, ce cours est un savant mélange de vocabulaire, de grammaire mais également d'éléments culturels. Idéal pour ceux et celles qui commencent l'apprentissage du turc ; apprenez-en plus ici . Maintenant, une fois que vous arrivez à la fin de la formation, vous aurez le choix entre un badge (reçu sur demande ; gratuit) ou un certificat (60 €). Par ailleurs, une nouvelle session de ce MOOC aura lieu en 2024.. Information confirmée quant à la date : le 4 mars 2024 !